La artista y música alemana Sara Buschkühl de Würzburg colabora con el nuevo álbum de ABBA "Voyage"
Cómo una instrumentista de Würzburg llegó al nuevo álbum de ABBA?
Dancing Queen, Mamma Mia o The Winner Takes It All - las canciones de ABBA todavía inspiran a generaciones enteras en la actualidad. Después de que los músicos suecos Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson y Anni-Frid Lyngstad se separaran en 1982, no hubo música nueva de ellos durante casi 40 años. Para el deleite de muchos fanáticos, la banda, que ha vendido más de 400 millones de álbumes, ahora ha anunciado su regreso. Su nuevo álbum "Voyage" será lanzado el 5 de noviembre.
Una mujer de Würzburg también contribuyó a este sensacional regreso: Sara Buschkühl. La mujer de 41 años trabaja como música en Estocolmo y estuvo en el estudio por las nuevas canciones de ABBA junto con Benny Andersson y Björn Ulvaeus.
Naciste en Würzburg. ¿Cómo terminaste en Estocolmo?
Primero estudié contrabajo en la Universidad de Música y Artes Escénicas de Frankfurt, luego en la Universidad de Música de Friburgo y, hacia el final de mis estudios, pasé un semestre en el extranjero como becaria Erasmus en la Royal University of Music en Estocolmo. Después de graduarme en Friburgo, regresé a la Universidad de Música de Estocolmo para la clase magistral, y desde entonces me he quedado en Suecia como música.
¿Cómo puedes
imaginar tu vida diaria con este apasionante trabajo?
¡Muy variada! Durante los últimos diez años he tocado principalmente en la Orquesta Filarmónica Real de Estocolmo, la Ópera Real y la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca. También con la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo, en la ciudad hermana de Würzburg, Umeå, en la Orquesta Sinfónica de Stavanger en Noruega y actualmente tengo un contrato en Norrköping. También toco regularmente como bajista barroca en el Drottningholm Baroque Ensemble y, por supuesto, en muchos conciertos de la iglesia con los grandes coros de Estocolmo.
¿Has estado
antes en el estudio de grabación?
De hecho, no. Participé en grabaciones de conciertos para la radio y la televisión suecas y realicé grabaciones en CD con solistas como Isabelle Faust en la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca. Pero para mi debut en el estudio de grabación, ABBA fue el primero en pedírmelo.
¿Cómo surgió
la colaboración con ABBA?
La 'Orquesta de Conciertos de Estocolmo', que también es conocida por sus producciones cruzadas en grandes escenarios o su música en vivo para proyecciones de películas, había trabajado anteriormente con Benny Andersson. Fue contratada por ABBA para el álbum y ha reunido a los músicos de las mejores orquestas de Estocolmo. Durante las grabaciones con un elenco reducido, estuvieron representados cuatro concertistas, así como profesores de la facultad de música. Nadie quería perderse de estar allí. Yo era uno de los dos contrabajistas.
¿Cómo reaccionaste
a la solicitud?
Cuando me preguntaron si quería grabar nuevas canciones por y con ABBA, solo dije una cosa: ¡SÍ!
¿Tuviste
mucho contacto con los miembros de la banda?
Sí, Benny Andersson dirigió él mismo la grabación en su estudio. Y ni siquiera reconocí a Björn detrás del mezclador durante un tiempo. Agnetha y Anni-Frid no estuvieron allí. Sus voces ya habían sido cantadas y las tenía en mis oídos a través de auriculares.
¿Cómo se
llevan las estrellas entre sí?
Benny es un gran artista increíblemente adorable y agradable. A lo largo de los años, a través de muchos encuentros diferentes, una cosa me ha quedado clara: cuanto más grande es una personalidad, más discreta y modesta es su apariencia.
 |
| Sara Buschkühl y Benny Andersson (Foto: Mainpost.de) |
¿Hay alguna situación en particular que se te quedó grabada en la mente?
Durante las pausas de ensayo, todos nos paramos afuera del estudio en Skeppsholmen al sol con café en la mano y nos divertimos mucho juntos. Una vez, un colega pensó que simplemente no entendíamos lo que estábamos haciendo ahí. Grabamos la primera música nueva de ABBA en 40 años. Ella profetizó que sería genial. Y ella tenía razón.
¿Cómo
reaccionaron familiares y amigos a tú compromiso con estas estrellas mundiales?
Algunos fanáticos de ABBA entre mis amigos se han quedado sin palabras. Pero mi familia felizmente sigue todas mis labores musicales desde el principio con enorme entusiasmo en las pequeñas cosas como, a lo largo del tiempo, las de gran escala. No comencé a aprender el contrabajo sino hasta los 19 años. Mi lema es: Nunca debes dejar que tus sueños se vayan de ti, debes vivirlos.
¿Escuchaste
a ABBA antes del contacto o eres demasiado joven para eso?
probablemente ABBA no haya sido pasado por alto por nadie hasta el día de hoy y siempre he encontrado algunas canciones realmente buenas. Especialmente 'Gracias por la música'.
Y ahora:
¿eres fan de ABBA?
No he visitado
el Museo de ABBA en Estocolmo en los doce años que vivo ahi, pero tal vez lo
visite pronto.
Nacida en
Würzburg, Sara Buschkühl vive en Estocolmo (Suecia) desde 2009 y es
contrabajista clásica a tiempo completo. En el nuevo álbum de ABBA,
"Voyage", grabó las cuerdas en el estudio de Benny Andersson con
algunos músicos de las mejores orquestas de Estocolmo. Suele tocar en la Filarmónica,
la Royal Opera y en la orquesta sinfónica de radio.
La mujer de
41 años también trabaja a tiempo parcial como ilustradora y hace, por ejemplo,
siluetas con siluetas del centro de Würzburg.
CRÉDITOS:
🔹Publicación Original:
“Wie es eine wuerzburger musikerin auf das neue abba album geschafft hat art”
Escrito por Julia Back
Publicado el 03 de Octubre 2021 – Main Post - Alemania
🔹Agradecimiento:
A Bir Te por la traducción del Alemán al Inglés. Publicado en “ABBA Voyage - The Ultimate Music Industry Comeback” – Publicación original Aquí.
🔹Escrito, traducido y Editado al Castellano por Oscar A. Smirnov para GPLM!
Anunciado en GPLM: Ver nota aquí.
https://www.facebook.com/groups/graciasporlamusicaABBA
📩graciasporlamusica@hotmail.com
No comments:
Post a Comment